• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• since sb forecloses

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "since sb forecloses"

"since sb forecloses" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o singe?

„sb.“: abbreviation

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Subst.

---

• Subst.

  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

„SB“: abbreviation

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Simultanübertragung

---

• Simultanübertragung

  SB
  SB

„since“: adverb

since

[sins]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seitdem, -her inzwischen, mittlerweile, in der Zwischenzeit

---

• seitdem, -her

  since
  since

Przykłady

• how long since?

  seit wie langer Zeit?
  how long since?
• a short time since

  vor Kurzem
  a short time since
• I haven’t seen him since (then)

  ich habe ihn seitdem nicht gesehen
  I haven’t seen him since (then)
• ever after(wards), ever since

  von der Zeit an, seit der Zeit, solange, seit(dem)
  ever after(wards), ever since
• ever since I’ve known him

  so lange ich ihn kenne
  ever since I’ve known him
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• inzwischen, mittlerweile, in der Zwischenzeit

  since in the meantime
  since in the meantime

Przykłady

• unfortunately they have split up since

  leider haben sie sich inzwischen getrennt
  unfortunately they have split up since

„since“: preposition

since

[sins]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seit

---

• seit

  since
  since

Przykłady

• since last week

  seit letzter Woche
  since last week
• since Adam

  seit Anbeginn
  since Adam
• since seeing you

  seitdem ich dich sah
  since seeing you
• this has been going on since 1900

  das geht nun schon (so) seit 1900
  this has been going on since 1900
• since when …? familiar, informal | umgangssprachlichumg

  seit wann …?
  since when …? familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„since“: conjunction

since

[sins]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seitdem da, weil, indem

---

• seit(dem)

  since
  since

Przykłady

• since she came, the atmosphere has improved

  seit(dem) sie gekommen ist, hat sich die Stimmung verbessert
  since she came, the atmosphere has improved
• how long is it since it happened?

  wie lange ist es her, dass das geschah?
  how long is it since it happened?
• ever since I’ve been here

  seitdem ich da bin
  ever since I’ve been here

• da, weil, indem

  since because
  since because

Przykłady

• since that is so

  da demor | oder od es so ist
  since that is so
• a more dangerous, since unknown foe

  ein umso gefährlicherer, da unbekannter Feind
  a more dangerous, since unknown foe
• since you don’t like it

  da es dir nicht gefällt
  since you don’t like it

„foreclose“: transitive verb

foreclose

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

präkludieren, abweisen, für verfallen erklären ausschließen hindern, hemmen alleinigen Anspruch geltend machen auf im Voraus beantworten schließen

---

• präkludieren, abweisen

  foreclose legal term, law | RechtswesenJUR preclude
  foreclose legal term, law | RechtswesenJUR preclude
• für verfallen erklären

  foreclose legal term, law | RechtswesenJUR mortgage
  foreclose legal term, law | RechtswesenJUR mortgage

• ausschließen

  foreclose exclude
  foreclose exclude

• hindern, hemmen

  foreclose obstruct
  foreclose obstruct

• alleinigen Anspruch geltend machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  foreclose make exclusive claim to
  foreclose make exclusive claim to

• im Voraus beantwortenor | oder od schließen

  foreclose answer or settle in advance
  foreclose answer or settle in advance

„foreclose“: intransitive verb

foreclose

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Hypothek für verfallen erklären

---

• eine Hypothek für verfallen erklären

  foreclose
  foreclose

„SB-…“: Zusammensetzung, Kompositum

SB-…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-service

---

• self-service

  SB-… Selbstbedienungs…
  SB-… Selbstbedienungs…

„determined“: adjective

determined

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entschlossen, entschieden bestimmt, festgelegt

---

• entschlossen, entschieden

  determined resolute
  determined resolute

Przykłady

• to be determined to dosomething | etwas sth

  fest entschlossen seinsomething | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas unbedingt tun wollen
  to be determined to dosomething | etwas sth
• he was determined to know

  erwollte unbedingt wissen
  he was determined to know
• since you’re determined to be difficult

  weil ihr es alle darauf anlegt, Schwierigkeiten zu machen
  since you’re determined to be difficult

• bestimmt, festgelegt

  determined established
  determined established

„sliced“: adjective

sliced

[slaisd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Scheiben geschnitten

---

• (in Scheiben) geschnitten

  sliced
  sliced

Przykłady

• sliced bread

  geschnittenes Brot, Schnittbrot
  sliced bread
• the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

  das Beste aller Zeiten
  the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er hält sich für den Größten
  he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

„SB-Laden“: Maskulinum

SB-Laden

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-service shop store small supermarket

---

• self-service shop (auch | alsoa. store amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

  SB-Laden
  SB-Laden

• (small) supermarket

  SB-Laden SB-Markt
  SB-Laden SB-Markt

„SB-Tankstelle“: Femininum

SB-Tankstelle

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-service petrol station, self-service gas station

---

• self-service petrol britisches Englisch | British EnglishBr station

  SB-Tankstelle

  self-service gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS station

  SB-Tankstelle
  SB-Tankstelle

„SB-Markt“: Maskulinum

SB-Markt

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

small supermarket

---

• (small) supermarket

  SB-Markt
  SB-Markt